{"id":194,"date":"2026-03-17T14:28:12","date_gmt":"2026-03-17T13:28:12","guid":{"rendered":"https:\/\/infinuty.sk\/grillovana-cuketa-s-matou-bazalkou-a-piniovymi-orieskami"},"modified":"2026-06-03T09:01:23","modified_gmt":"2026-06-03T07:01:23","slug":"grillovana-cuketa-s-matou-bazalkou-a-piniovymi-orieskami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infinuty.sk\/en\/grillovana-cuketa-s-matou-bazalkou-a-piniovymi-orieskami\/","title":{"rendered":"Grilled Zucchini with Mint, Basil and Pine Nuts."},"content":{"rendered":"<p data-mce-fragment=\"1\">Ide o chutn\u00fd a jednoduch\u00fd recept, ktor\u00fd si m\u00f4\u017ee doma pripravi\u0165 ka\u017ed\u00fd. Je pripraven\u00fd z \u010derstvej cukety a ochuten\u00fd zmesou byliniek, ako je m\u00e4ta a bazalka. Okrem toho budete potrebova\u0165 aj trochu cesnaku, kapary a <a href=\"https:\/\/infinuty.sk\/en\/products\/piniove-orechy-infinuty\/\">p\u00edniov\u00e9 orie\u0161ky<\/a>, aby sa chu\u0165 zv\u00fdraznila.Toto jedlo je ide\u00e1lne ako pr\u00edloha alebo aj \u013eahk\u00fd hlavn\u00fd chod.<\/p>\n<p data-mce-fragment=\"1\">Na tomto recepte je skvel\u00e9 to, \u017ee si nevy\u017eaduje \u017eiadne n\u00e1ro\u010dn\u00e9 vybavenie ani \u0161peci\u00e1lne ingrediencie. Dokonca m\u00f4\u017eete urobi\u0165 nieko\u013eko zmien na z\u00e1klade toho, \u010do m\u00e1te vo svojej kuchyni. Ak ho chcete urobi\u0165 s\u00fdtej\u0161\u00edm, m\u00f4\u017eete prida\u0165 ricottu a pod\u00e1va\u0165 ho s va\u0161im ob\u013e\u00faben\u00fdm chlebom. \u010ci u\u017e ste vo varen\u00ed nov\u00e1\u010dik alebo sk\u00fasen\u00fd profesion\u00e1l, vysk\u00fa\u0161ajte tento recept a vychutnajte si lahodn\u00e9 chute tohto cuketov\u00e9ho pokrmu!<\/p>\n<h2 data-mce-fragment=\"1\"><b data-mce-fragment=\"1\">Ingrediencie<\/b><\/h2>\n<ul>\n<li>1 kilogram cukety nakr\u00e1janej na 1cm kolieska<\/li>\n<li>3 polievkov\u00e9 ly\u017eice olivov\u00e9ho oleja<\/li>\n<li>3 mal\u00e9 str\u00fa\u010diky cesnak<\/li>\n<li>10 l\u00edstkov m\u00e4ty<\/li>\n<li>5 l\u00edstkov bazalky<\/li>\n<li>1 ve\u013ek\u00e1 ly\u017eica umyt\u00fdch kap\u00e1r<\/li>\n<li>2 polievkov\u00e9 ly\u017eice <a href=\"https:\/\/infinuty.sk\/en\/products\/piniove-orechy-infinuty\/\">p\u00edniov\u00fdch orechov<\/a>, trochu opra\u017een\u00fdch<\/li>\n<li>1 alebo 2 ly\u017ei\u010dky ak\u00e9hoko\u013evek octu, ktor\u00fd m\u00e1te k dispoz\u00edcii<\/li>\n<li>So\u013e a korenie pod\u013ea chuti<\/li>\n<li>Extra m\u00e4ta a bazalka, ak chcete (nepovinn\u00e9)<\/li>\n<li>Ricotta a chlieb, ak m\u00e1te radi (nepovinn\u00e9)<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-mce-fragment=\"1\"><b data-mce-fragment=\"1\">IN\u0160TRUKCIE<\/b><\/h2>\n<p data-mce-fragment=\"1\">1. Na panvicu dajte 1 polievkov\u00fa ly\u017eicu olivov\u00e9ho oleja. Rozohrejte ho na stredne silnom ohni.<\/p>\n<p data-mce-fragment=\"1\">2. Do panvice vlo\u017ete polovicu cukety. Ope\u010dte ju a ka\u017ed\u00fdch p\u00e1r min\u00fat ju obracajte, k\u00fdm nebude zlatohned\u00e1. Bude to trva\u0165 pribli\u017ene 15 min\u00fat. Zatia\u013e neprid\u00e1vajte so\u013e!<\/p>\n<p data-mce-fragment=\"1\">3. K\u00fdm sa cuketa pe\u010die, nasek\u00e1me cesnak, m\u00e4tu, bazalku a kapary, spolu, k\u00fdm sa dobre nepremie\u0161aj\u00fa.<\/p>\n<p data-mce-fragment=\"1\">4. Upe\u010den\u00fa cuketu vyberte z panvice a rovnak\u00fdm sp\u00f4sobom upe\u010dte aj druh\u00fa polovicu, pri\u010dom pou\u017eite \u010fal\u0161iu ly\u017eicu oleja. Ak potrebujete viac oleja, tak ho pridajte.<\/p>\n<p data-mce-fragment=\"1\">5. Prv\u00fa \u010das\u0165 cukety vlo\u017ete sp\u00e4\u0165 do panvice. Pridajte zmes cesnaku a byliniek a ocot, premie\u0161ajte a potom pridajte trochu soli a korenia.<\/p>\n<p data-mce-fragment=\"1\">6. Pridajte <a href=\"https:\/\/infinuty.sk\/en\/products\/piniove-orechy-infinuty\/\">Pine Nuts<\/a> a v\u0161etko dajte na tanier.<\/p>\n<p data-mce-fragment=\"1\">7. Ak chcete, tesne pred pod\u00e1van\u00edm posypte vrch extra bylinkami.<\/p>\n<p data-mce-fragment=\"1\">M\u00f4\u017eete pod\u00e1va\u0165 s ricottou a \u010derstv\u00fdm chlebom.<\/p>\n<p data-mce-fragment=\"1\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p>Autor receptu:<\/p>\n<p>J\u00e1n Vasil &#8211; Zakladate\u013e marketingovej agent\u00fary, SEO \u0161pecialista a profesion\u00e1lny copywriter so \u0161pecializ\u00e1ciou na jedlo, zdravie a recepty. Jeho v\u00e1\u0161\u0148ou je digit\u00e1lny marketing a golf, majite\u013e mopsl\u00edka.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ide o chutn\u00fd a jednoduch\u00fd recept, ktor\u00fd si m\u00f4\u017ee doma pripravi\u0165 ka\u017ed\u00fd. Je pripraven\u00fd z \u010derstvej cukety a ochuten\u00fd zmesou byliniek, ako je m\u00e4ta a bazalka. Okrem toho budete potrebova\u0165 aj trochu cesnaku, kapary a p\u00edniov\u00e9 orie\u0161ky, aby sa chu\u0165 zv\u00fdraznila.Toto jedlo je ide\u00e1lne ako pr\u00edloha alebo aj \u013eahk\u00fd hlavn\u00fd chod. Na tomto recepte je [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":195,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[78],"class_list":["post-194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recepty","tag-piniove-orechy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infinuty.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infinuty.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infinuty.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infinuty.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infinuty.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=194"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/infinuty.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1193,"href":"https:\/\/infinuty.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194\/revisions\/1193"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infinuty.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infinuty.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infinuty.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infinuty.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}